Драма
1-16 серия (из 16)
Земли беззакония
- 2021 > Сериал | Драма
Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Захватывающий турецкий сериал, который откроет зрителю глаза на другую сторону Турции, где нет дорогих украшений, роскошных нарядов и прочей красоты. События разгораются на востоке страны в далеком 1940 году. Эти земли подчиняются современному
Восемь дней Дилбер
- 2008 > Фильм | Драма
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня, Дилбер — девушка, живущая в бедной деревушке на юго-востоке Турции со своими родителями, братьями и сестрами. Дилбер мечтает выйти замуж за своего друга детства и давнего ухажера, Али, но отец юноши выбирает для сына другую
Жмурки
- 1985 > Фильм | Драма
Профессиональный (полное дублирование)
Все началось с безобидной детской игры в жмурки. У матери-одиночки похитили ребенка, но, странное, дело, никто не требует выкуп...
1-8 серия (из 8)
Когда я прятал нашу маму / Скрывая нашу маму
- 2021 > Сериал | Драма | Мелодрама
Двухголосый закадровый
История женщины по имени Хандан. Она рано вышла замуж, родила двоих детей. Однако муж их бросил на произвол судьбы. Хандан, не опуская рук, работала днем и ночью ради своих детей. За умение хорошо шить ее взяли в элитное ателье, находящееся в
Визонтеле
- 2001 > Фильм | Драма | Комедия
Одноголосый закадровый
Действие разворачивается в маленьком турецком городке Хаккари в 1974. Новое время несет с собой новые технологии. Первый телевизор, который жители называют «визонтеле», прибывает в город, и там начинается кутерьма. Одних новинка радует, других
Белый снег
- 2010 > Фильм | Драма
Одноголосый закадровый
Хасану 12 лет и он, вместе с многочисленными младшими братьями и сестрами живет в маленькой деревеньке в горах. Отец Хасана в тюрьме, а мать, чтобы прокормить семью, была вынуждена устроиться работать уборщицей в городе. Чтобы помочь матери, Хасан
Незнание
- 2019 > Фильм | Драма
Многоголосый закадровый
Картина повествует историю семьи, члены которой недовольна своей жизнью. Сельма и Синан терпеть друг друга не могут. Тем временем их сын Умут всячески ищет способы проявить себя. Умут является учеником выпускного класса. По школе начал ходить слух
Невеста из Дании
- 1993 > Фильм | Драма
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Метин возвращается с учебы из Европы с невестой датчанкой. Выходя замуж она принимает Ислам и новое имя - Хадиджа. Живя в Турции в семье мужа Хадиджа начинает знакомиться с Исламом. И с удивлением выясняет, что ее муж и некоторые родственники
Засушливое лето
- 1963 > Фильм | Драма
Одноголосый закадровый
Маленькая турецкая деревушка неподалеку от Эгейского моря. Здесь выращивают табак и это единственный способ обеспечить своё существование. Главными ценностями в этом регионе являются не деньги, а вода и женщины. Воду здесь называют кровью земли,
Пять времен
- 2006 > Фильм | Драма
Одноголосый закадровый
Фильм о трех детях, живущих в неспешном течении времени деревни, зажатой между землей и морем, скалами и небом. Здесь единственным маятником, отсчитывающим течение времени, является минарет. Молитвы, на которые созывают пять раз в день, вращаются