Драма
Мой брат
- 2016 > Фильм | Драма | Комедия
Многоголосый закадровый
Фильм повествует о двух братьях. Хакан, 30-летний музыкант, старающийся избегать внимания прессы, все же притягивает внимание репортёров из-за затяжной ссоры с братом Озаном. Озан — 28-летний поп-певец, раскрытый для общения жизнерадостный парень..
Красный Стамбул
- 2017 > Фильм | Драма
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма - турецкий писатель Орхан. После личной трагедии он покинул страну и полностью потерял творческое вдохновение. Двадцать лет спустя по просьбе издателя Орхан возвращается в Стамбул, чтобы помочь Денизу, известному режиссёру с мировым
1-20 серия (из 20)
Черная жемчужина
- 2017, 2018 > Сериал | Драма
Профессиональный (полное дублирование)
Кенан и Хазал - влюблённые, живущие в маленьком посёлке на берегу Эгейского моря. Они пообещали друг другу никогда не расставаться и не предавать свою любовь. Однако с приездом Вурала отношения пары подвергаются серьёзным испытаниям, поскольку тот
1-33 серия (из 33)
Наша история
- 2017, 2018, 2019 > Сериал | Драма | Комедия | Мелодрама
Одноголосый закадровый
Фильм повествует о шестерых детях одного пропойцы по имени Фикри. Мать уходит, оставив детей на отца, и их старшей дочери Филиз приходится взять на себя заботу о братьях и сестре. Филиз работает не покладая рук, чтобы обеспечить всю семью. Однажды
Жить прекрасно
- 2017 > Фильм | Драма | Комедия
Многоголосый закадровый
Мюфит, узнав, что в скором времени умрёт, начинает вести себя так, как никогда раньше себе не позволял.
1-36 серия (из 36)
Слезы Дженнет
- 2017 > Сериал | Драма
Одноголосый закадровый
Мать Дженнет, Арзу, предаёт её ради собственного благополучия - бросает дочь сразу после родов. Спустя годы Арзу стала амбициозной, бесчувственной, пытающейся добиться всего самого лучшего. И когда появляется Дженнет, уже взрослая, для Арзу
1-96 серия (из 96)
Чёрно-белая любовь
- 2017, 2018 > Сериал | Боевик | Драма | Мелодрама
Профессиональный (полное дублирование) / Одноголосый закадровый
Аслы – врач, спасающая людей. А Ферхат - наоборот, тот, кто может отнять жизнь человека, и глазом не моргнув. Их пути пересекаются, когда Аслы насильно привозят в один загородный дом, чтобы она провела операцию раненому. Однако девушка случайно
Куда ты идешь, Аида?
- 2020 > Фильм | Военный | Драма | История
Многоголосый закадровый
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя
Улей
- 2019 > Фильм | Драма
Многоголосый закадровый
Бизнес Айше в Германии идет совсем не так, как ей хотелось, и она возвращается в родной город. Ее мать серьезно заболевает и перед смертью завещает Айше пасеку. Айше старается сделать так, чтобы ее мед был известен во всем мире. Все бы хорошо, если
1-114 серия (из 114)
Внутри
- 2016 > Сериал | Боевик | Детектив | Драма | Криминал | Триллер
Профессиональный (полное дублирование)
История начинается с вручения дипломов в полицейской академии, готовящей честных, порядочных, сильных духом страж порядка. Сарп не имел ни малейшего понятия о том, что его младший брат, похищенный много лет назад - его соученик по академии. Так, до