Сериал
1-6 серия (из 6)
Завоеватель
- 2018 > Сериал | Боевик | Военный | История
Двухголосый закадровый
Сериал описывает годы правления великого османского правителя Мехмета II, как при нем падает Византия, как он завоевал Константинополь, современный Стамбул. 1451 году Султан Мехмет получает весть о смерти отца, и отправляется из Манисы в Эдирну,
1-26 серия
Скорпион
- 2020, 2021 > Сериал | Драма
Двухголосый закадровый
«Скорпион», который может не только отравить врага, но и ужалить самого себя, рассказывает историю двух женщин, перенесшие на сегодняшний день месть за прошлое. 40 лет назад Перихан бросила свою дочь и вышла замуж за богатого бизнесмена. Однако
1-44 серия
Позвони моему агенту / Позвоните моему менеджеру
- 2020 > Сериал | Драма | Комедия
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый
«Позвони моему агенту» — турецкая версия популярного французского сериала с одноименным названием. В центре сюжета — работа менеджеров агентства талантов, которые любыми способами стараются заполучить лучшую роль для своего артиста. Работа
1-85 серия (из 85)
Моя мама
- 2016 > Сериал | Драма
Профессиональный (полное дублирование)
История об одной девочке, которая подвергалась жестокому обращению со стороны взрослых – матери, работающей в павильоне, и ее любовника. Но Туче, несмотря на тяжелую жизнь, - ребенок очень нежный, много фантазирующая, строящая воздушные замки. Туче
1-8 серия (из 8)
Бумажный дом
- 2021 > Сериал | Драма
Одноголосый закадровый
Профессор уголовного права, эксперт-криминалист Джихан и адвокат Айлин счастливы в браке со своими детьми Мертом, Джемре и Мелисой. Они живут завидной жизнью и в достатке. Но эта идиллия разрушается после одного единственного недоразумения. Им
1-20 серия (из 20)
Черная жемчужина
- 2017, 2018 > Сериал | Драма
Профессиональный (полное дублирование)
Кенан и Хазал - влюблённые, живущие в маленьком посёлке на берегу Эгейского моря. Они пообещали друг другу никогда не расставаться и не предавать свою любовь. Однако с приездом Вурала отношения пары подвергаются серьёзным испытаниям, поскольку тот
1-33 серия (из 33)
Наша история
- 2017, 2018, 2019 > Сериал | Драма | Комедия | Мелодрама
Одноголосый закадровый
Фильм повествует о шестерых детях одного пропойцы по имени Фикри. Мать уходит, оставив детей на отца, и их старшей дочери Филиз приходится взять на себя заботу о братьях и сестре. Филиз работает не покладая рук, чтобы обеспечить всю семью. Однажды
1-36 серия (из 36)
Слезы Дженнет
- 2017 > Сериал | Драма
Одноголосый закадровый
Мать Дженнет, Арзу, предаёт её ради собственного благополучия - бросает дочь сразу после родов. Спустя годы Арзу стала амбициозной, бесчувственной, пытающейся добиться всего самого лучшего. И когда появляется Дженнет, уже взрослая, для Арзу
1-280 серия (из 280)
Небесная любовь
- 2010 > Сериал | Мелодрама
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух непохожих словно небо и земля сестер – Хаввы и Топрак, которые по воле судьбы становятся участниками любовного треугольника. По сюжету Топрак только что пережила смерть своего ребенка. А Хавва пытается найти свое место в жизни. Они
Арабские приключения
- 2000 > Сериал | Приключения | Семейный | Фэнтези
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обезумевший от страха султан, которому во всем видится измена, должен жениться, чтобы сохранить трон. Дочь его визиря, Шехерезада, влюбившаяся в султана еще когда они оба были подростками, вызывается стать его супругой, хотя и знает, что ее ждет