10 серия
Гений
- 2024 > Сериал | Драма
Профессиональный (полное дублирование)
Девран вырос в бедности, без отца, рядом с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой. Отец был для него значимой фигурой, и его уход оставил глубокую эмоциональную рану, которая до сих пор влияет на мировоззрение и поступки Деврана. Сегодня он уже
Второй раунд
- 2024 > Фильм | Спорт | Драма
Многоголосый закадровый
История Беркая Варола, смыслом существования которого является бокс, и его борьба за то, чтобы воспользоваться своим вторым шансом стать профессионалом после долгого перерыва. В документальном фильме Арас Булут Ийнемли, Барис Ардук, Бангла Пак,
121-129 серия
Чукур
- 2017 > Сериал | Боевик | Криминал | Триллер
Многоголосый закадровый
На окраине Стамбула расположен район Чукур. Многие годы этим районом управляет семья Кочовалы, и одно из главных их условий – не распространять наркотики. Однако появляется группа недовольных, и они решают взять управление районом в свои руки. В
Чудо в камере №7
- 2019 > Фильм | Драма | Семейный
Многоголосый закадровый
Мемо - взрослый мужчина с интеллектом семилетнего ребенка. Однако он сумел построить семью, у него появилась дочь Ова. Однажды проходя мимо парка, Мемо видит в озере девочку и пытается её спасти, но безуспешно - девочка погибает. Оказывается, она
Неужели мы поняли друг друга?
- 2013 > Фильм | Драма
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о двух абсолютно разных людях. Один из них Теммиз, который не ожидая поддержки отца, уходит из дома и выбирает профессию скульптора. Вскоре теряет работу, но не собирается мириться с неудачей. Ишхан имеет физические травмы и вынужден жить с
1-114 серия (из 114)
Внутри
- 2016 > Сериал | Боевик | Детектив | Драма | Криминал | Триллер
Профессиональный (полное дублирование)
История начинается с вручения дипломов в полицейской академии, готовящей честных, порядочных, сильных духом страж порядка. Сарп не имел ни малейшего понятия о том, что его младший брат, похищенный много лет назад - его соученик по академии. Так, до
1-5 серия (из 5)
Марал
- 2015 > Сериал | Драма
Одноголосый закадровый
Красавица Марал родилась в Турции, в Лондоне в одном из самых престижных универмагов, она проходит обучение на должность администратора. На девушку сразу же положили глаз два молодых парня — один является сыном владельца универмага, другой работает
1-41 серия (из 41)
Бесценное время
- 2010, 2011, 2012, 2013 > Сериал | Драма | История | Мелодрама | Приключения | Семейный | Триллер
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь никогда не приходит слишком рано. Но очень часто она приходит слишком поздно, когда ничего нельзя изменить. Сериал «Бесценное время…» - откровения людей, которые попытались пойти против судьбы. Сериал, всколыхнувший Турцию. История со
1-36 серия (из 36)
Великолепный век
- 2011, 2012, 2013, 2014 > Сериал | Биография | Военный | Драма | История | Мелодрама
Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет основан на реальных событиях, произошедших во времена правления султана Сулеймана I, и рассказывает о периоде жизни девушки Александры, взятой в плен турками и названной Хюррем. Позже она стала первой официальной женой Сулеймана, но для этого
1-4 серия (из 4)
Махмут и Мерием
- 2013 > Драма | Мелодрама | Сериал
Одноголосый закадровый
Историческое повествование о событиях XVI века – сложном времени создания и формирования Азербайджанского государства сефевидов. Сефевиды – иранская шахская династия, правившая с начала XIV века районом Ардебиля иранскoй провинции Азербайджан,