
1-3 серия
Моя мама – Анкара
- 2024 > Сериал | Драма
Многоголосый закадровый
Зухал Ангигюн — обычная женщина, которой приходится воспитывать троих сыновей в одиночку. У нее нет близких и родных людей, на которых она могла бы положиться. Главное богатство этой женщины и единственная ценность ее жизни — это дети. Старший

1-8 серия (из 8)
Дилемма
- 2024 > Сериал | Драма | Триллер
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В шумном мегаполисе разносится эхо жуткого преступления — убийства молодой женщины, которое вызывает бурю общественного резонанса. В центре событий оказывается амбициозная телеведущая Неслихан Турхан, решившая провести собственное расследование.

Игра в любовь
- 2009 > Фильм | Комедия | Мелодрама
Одноголосый закадровый
Это история о сыне мелкого торговца, Али, который промышлял тем, что продавал свой товар в гостинице. Но Али очень красивый и интересный юноша и его внешность и безупречные манеры не могут оставить равнодушной даже дочь владельца этой гостиницы.

1-46 серия (из 46)
Недопетая песня
- 2010 > Сериал | Драма | Комедия | Мелодрама | Музыка
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка, пережившая тяжелое детство, полное жестокости и насилия, становится матерью в 15 лет. Отчим продал ребенка одной богатой семье, а ее выгнал из дома. Убитая горем мать находит убежище в ночном клубе, где будет подрабатывать певицей.

Одна любовь две жизни
- 2019 > Фильм | Драма | Мелодрама
Двухголосый закадровый
Фильм заставит аудиторию задаться вопросом: «Какое решение приняли бы вы, если была возможность вернуться назад в прошлое?». Ежедневно Умут планирует свой день, и однажды вечером перед ним стоял выбор – вывести погулять свою собаку, либо провести

1-28 серия (из 28)
Ты моя Родина
- 2016, 2017, 2018 > Сериал | Военный | Драма | История | Мелодрама
Профессиональный (полное дублирование)
Картина расскажет о годах, когда греки оккупировали Измир. Азизе – мать, заботящаяся одна о трех детях в военное время в отсутствии мужа. Муж у нее капитан турецких войск. У них с Джевдетом две дочери — Йылдыз и Хилаль, и сын Али Кемаль. К тому же,

1-40 серия (из 40)
Дядя Кара
- 2012, 2013, 2014, 2015 > Сериал | Боевик | Драма | Криминал | Мелодрама
Одноголосый закадровый / Субтитры
Турция, начало 70 годов, главный герой Махир не из робкого десятка, решил женится на девушке, но в день помолвки их остановила ужасная весть о том, что его отец Кара - Назиф приговорен к сметной казни за убийство человека. Сын понимает, что нужно

Долина волков: Ирак
- 2006 > Фильм | Боевик | Военный | Драма
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на реальной истории. 4 июля подразделение американских войск вторглось на секретную турецкую базу, на которой находилось всего одиннадцать человек. Турецкие солдаты предполагали, что это всего лишь дружеский визит со стороны

1-24 серия (из 24)
1001 ночь
- 2006, 2007, 2008, 2009 > Сериал | Драма | Семейный
Профессиональный (полное дублирование)
Убитая душевными переживаниями Шахерезада узнаёт о том, что жизнь её сына висит на волоске. Он страшно болеет. Есть способ излечиться, но процент положительного эффекта невелик. Героиня борется с этим в одиночку. Её муж скоропостижно покинул этот