
Холоп. Великолепный век
- 2024 > Фильм | Комедия | Приключения | Фэнтези
Профессиональный (полное дублирование)
Мете - избалованный стамбульский мажор, жизнь которого состоит из бесконечных вечеринок, траты денег отца и абсолютно безответственного поведения. После очередной выходки терпение отца иссякает, и он обращается к психологу, практикующему шоковые

8 серия
Главный герой
- 2024 > Сериал | Мелодрама
Многоголосый закадровый
Две совершенно разные женщины, которым не везёт в любви, объединяются, чтобы помочь друг другу найти «того самого».

Между двумя последовательными
- 2010 > Фильм | Драма | Мелодрама | Семейный
Субтитры
Пелин - фотограф, живущая в Лондоне. Несмотря на то, что она обладает большим талантом, ей приходится зарабатывать на жизнь свадебной фотосъемкой. Будучи свободной натурой, она с трудом берет на себя ответственность за происходящее с ней.

Романтическая комедия
- 2010 > Фильм | Комедия | Мелодрама
Многоголосый закадровый
Три подружки, живущие вместе, постоянно стараются не отставать одна от другой. Это несмотря на то, что у них абсолютно разные характеры. Началось с того, что Зейнеп решила в корне поменять свою жизнь. Ее примеру последовали и остальные подруги.

1-37 серия (из 37)
Аси
- 2007, 2008, 2009 > Сериал | Драма | Мелодрама
Многоголосый закадровый
Аси – дочь почти разорившегося фермера. Ее отец ради сохранения своих земель когда-то отказался от диплома и посвятил свою жизнь им. Но сейчас наступило не лучшее время, и он вынужден бороться за то, чтобы выжить на земле, которой его семья владеет

Турки идут. Меч справедливости
- 2019 > Фильм | Боевик | Драма | История
Одноголосый закадровый
Кинокартина рассказывает историю Акынджылара – элитного воинского отряда Фатиха Султана Мехмеда, который начал жесткую борьбу, чтобы предотвратить преследования османов в Балканах. После завоевания Стамбула Фатих Султан Мехмед поворачивает свой

Мой нетронутый остров
- 2008 > Фильм | Драма | Мелодрама
Двухголосый закадровый
Алпер и Ада познакомились в стамбульском букинистическом магазине. Алпер, раскрепощённый удачливый мужчина чуть за тридцать, он шеф-повар собственного ресторана. Аде к тридцати годам, она скромная женщина, дизайнер детской одежды. Их образ жизни

Романтическая комедия 2
- 2013 > Фильм | Комедия | Мелодрама
Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение забавных приключений трех близких подруг — Дидем, Эсры и Зейнеп. Каждая из них имеет свою точку зрения, свой характер, свою мораль, свою судьбу. Все перечисленные качества у них абсолютно разные, несмотря на то, что эти подруги живут