
42 серия
Время переселения
- 2016 > Сериал | Драма
Многоголосый закадровый
Дженнет устала терпеть свое угнетенное положение в мире, где мужчина - властелин и бог. Долгое время ее подвергают унижениям, считая не более чем рабыней. Когда чаша терпения Дженнет переполнилась, она поняла, что не желает такой судьбы для себя и

76 серия
Дело чести
- 2014 > Сериал | Драма | Мелодрама
Профессиональный (полное дублирование)
Йигит и Эмир — родные братья. Йигит — привлекательный молодой человек с очень дерзким характером. Он самоуверенный эгоист и распутник, ловко умеющий пускать пыль в глаза. Эмир же полная противоположность своему брату. Он далеко не уверен в своей

1-8 серия (из 8)
Горячая голова
- 2022 > Сериал | Детектив | Драма | Приключения | Триллер | Фантастика
Многоголосый закадровый
В дистопическом мире, где людей поражает эпидемия, распространяющаяся посредством общения, тираническая организация преследует лингвиста, устойчивого к заболеванию.

Берген
- 2022 > Фильм | Биография | Драма | Музыка
Многоголосый закадровый
История жизни турецкой певицы Берген. В начале своей музыкальной карьеры она встречает Халиса, они влюбляются друг в друга и начинают жить вместе. Однако, он ревнует ее ко всем мужчинам, и в приступе гнева жестоко избивает ее. Не выдержав, Берген

Пять времен
- 2006 > Фильм | Драма
Одноголосый закадровый
Фильм о трех детях, живущих в неспешном течении времени деревни, зажатой между землей и морем, скалами и небом. Здесь единственным маятником, отсчитывающим течение времени, является минарет. Молитвы, на которые созывают пять раз в день, вращаются

1-7 серия (из 7)
Королёк — птичка певчая
- 1986 > Сериал | Драма
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня фильма, Фериде, живет с теткой и ее сыном Кямраном. Повзрослевшая Фериде неожиданно для себя влюбляется в кузена. Ее тайна становится известна жителям деревни. Правда, вместе с этим выясняется, что и Кямран тоже любит Фериде.