Добрая шестилетняя девочка находится под защитой лучшей подруги своей матери, которая хранит хорошо скрываемый секрет и работает горничной в богатой семье, в особняке где она живет.

Алтан и Гюркан попадают в переделку, когда сначала вынуждены под угрозой жизни украсть у главного босса мафии древнюю карту, а потом заплатить за неё. Но неприятности их конёк, и никакие бандиты и препятствия не могут помешать двум раздолбаям.