1-29 серия (из 29)
Если бы я стал облаком
- 2009 > Сериал | Драма | Мелодрама
Одноголосый закадровый
События происходят на востоке Турции, в небольшом городке близ Мардина. Регион выстроен в арабском стиле, пропитан восточными традициями и нравами. В большом особняке живет семья градоначальника Аслана Булута и его младшего брата Кадира. Мустафа
1-69 серия (из 69)
Любовь против судьбы / День, когда написана моя судьба
- 2014, 2015 > Сериал | Драма | Мелодрама
Профессиональный (полное дублирование) / Одноголосый закадровый
Семья Йорюкхан долгие годы живет в Антакье. Они разбогатели благодаря выращиванию гранатов. Сын семейства Кахраман женат на Дефне. Мама Кахрамана, Кыймет ханым, давно уже просит сына подарить ей внуков. Но с этим у пары большие проблемы, у Дефне не
1-20 серия (из 20)
Цена
- 2015 > Сериал | Драма
Субтитры
История жизни трёх героев Али, Бегюм и Ведата. Али, так и не смирившись с несправедливостью, прожитой в молодости, обещает вернуться и отомстить за всё. Ведат, который не нашёл себя в жизни, находит спасение за игральным столом. Подавшись на уловки
1-280 серия (из 280)
Небесная любовь
- 2010 > Сериал | Мелодрама
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух непохожих словно небо и земля сестер – Хаввы и Топрак, которые по воле судьбы становятся участниками любовного треугольника. По сюжету Топрак только что пережила смерть своего ребенка. А Хавва пытается найти свое место в жизни. Они
1-56 серия (из 56)
Где моя дочь?
- 2010 > Сериал | Боевик | Драма | Криминал
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Счастливая и размеренная жизнь большой семьи знаменитого турецкого бизнесмена Зафера Демирая рушится в одно мгновение, когда с обычной вечеринки в ночном клубе, куда пошла вместе с двоюродными братьями и сестрой, без следа исчезает одна из его